Is there really a more amazing man, outside of the very person who killed him - Kotomine?
Seemed to me like all Tokiomi did was drivel at Gil's feat the whole damn time and act like a pretentious faggot to the TRUE magnificent bastards, Kariya mother fucking Matou and Kotomine mother fucking Kirie. If Archibald and Tokiomi are both considered to be an incredible Magi, then its no wonder Kiritsugu has such and easy time killing dudes like them. Granted, I haven't read book 4, but everything I've seen Tokiomi do has made him seem like a freaking joke to me. Especially his reliance on others without ever stopping to consider that they might be plotting against him. For Christs sakes, its the GRAIL WAR. Why in the HELL would you EVER trust another master to the extent that you believe that the only reason they are competing is to HELP YOU, AND NOTHING ELSE? Gil thinks hes a joke, Kotomine thinks hes a joke, Kariya thinks hes a scumbag monster that needs to die for putting sakura through hell, and I agree with all of them. Almost.
In regards to the Sakura issue, im going to give him the benifit of the doubt and assume that he didn't know that the Matou's would literally feed her to a swarm of fucking vag worms at such a young age in order to turn her into a magus. If he did though, then thats just more reason for me to hate him. Honestly, im glad the fucker dies. Rin doesn't need that jackass poisoning her mind as she grows up. Shes better off keeping her limited memories of him and remembering him as some grand, flawless magi she can aspire to, and eventually try to surpass, rather then having to grow up living with him and find out what a pathetic imbecile he is like Kotomine did.
I agree with just about everything else on your list, (specially Kotomine, and about how Azaka SHOULD HAVE BEEN IN MELTY INSTEAD OF FUCKING SEIFUKU AKIHA), but unless tokiomi does a shit-ton of stuff to redeem himself in book 4, putting him on that list for any reason other then appreciation of his flaws (the same reason I think Shinji is a great character, even though i hate his fucking guts) seems like an insult to the rest of the cast.
Please tell me he redeems himself in book 4. Aside from Archibald and Alba, I don't think I've ever seen another T-M character that I have such a huge distaste for. Maybe its just that Magus mentality they all share, I dunno. /shrug