Left one works with movement if you use a pelican(not sure about other converters). I haven't tested the right one at all.
Funny thing, in the ps2 version you could set L3/R3(Pressing the analog sticks in) as button presses, but you couldn't actually use the directions on them.