i don't know if it's good, but.... http://d.hatena.ne.jp/French-Bread/20100924/1285310515
I will summarize it simply.
First of all, he thanks all the players, fans and Tougeki organizers for allowing MB to be present at Tougeki this year, and that he would like to see the game be featured in the tourney again next year. He also thanks people for coming to see them at AOU.
He then goes into explain the old blog post about the challenge of porting the game to PC/PS3:
* 'PC and PS3' were simply mentioned because that's what people requested the most through tweets. They are thinking about the Xbox 360 as well.
* 'Political hurdles' previously mentioned include factors such as
1. Cost evaluation, which at this point it seems impractical for them to try to make a game for the current-gen consoles.
2. Licensing by TYPE-MOON.
3. Technical challenges for them in making a port for the current-gen consoles.
4. The difficulty of 'sprite graphics behind its time' (he said that in his own words) to gain approval from SCE.
* As of now, there is no plan to port the game to the PS3, and it will likely be out of question for a while.
However, he also notes that something is currently being planned for the RING (arcade) version of MBAACC.
That pretty much covers all grounds.
------------------------------------------
cross posted from SRK, credits to orka